Наші ціни

Письмовий переклад*

Мови

З мови

(на російську, українську)

На мову

 

Англійська, німецька, італійська, французька, іспанська

64

82

Польська, угорська, болгарська, чеська, словенська, словацька, нідерландська, португальська, румунська, сербохорватська, турецька, азербайджанська, грузинська

90

120

Іврит, латиська, литовська, естонська, фінська, датська, швецька, каталонська, норвезька

110

130

Арабська, китайська, грецька, фарсі, в'єтнамська, корейська, гінді, японська

140

180

Білоруська

70

70

Російська - українська

35

35

На переклади обсягом від 50 сторінок і для постійних клієнтів передбачені знижки!

Кур'єрська доставка виконаного перекладу - безкоштовно.

Унікальна пропозиція - прямий переклад в наступних мовних парах:

Польська - англійська

Угорська - англійська

Словацька - англійська

Нідерландська - англійська

Німецька - англійська

Португальська - англійська

Французька - англійська

Іспанська - англійська

Італійська - англійська

Китайська - англійська

Японська - англійська

Турецька - англійська

Азербайджанська - англійська

145 - 200

*Ціни на письмовий переклад вказані в грн. за сторінку

Усний переклад

Тип перекладу

Ціна за годину

Ціна за день

(8 годин)

Усний послідовний переклад

320 грн.

2700 грн

Синхронний переклад

(за 1 кабіну - два перекладачі)

775 грн

6 000 грн

Умови оплати послідовного перекладу:

Мінімальна оплата - за 3 години, понаднормова робота - 300 грн. за годину. Одиниця тарифікації - чверть години.

Умови оплати синхронного перекладу:

Мінімальна оплата - за 4 години, понаднормова робота - 600 грн. за годину.

Обладнання для проведення конференцій

Обладнання для синхронного перекладу промов (дві робочі мови)

до 49 учасників

1 день

1000 грн.

 

від 50 до 99 учасників

1 день

1500 грн.

 

більше 100 учасників

1 день

30 грн. за учасника

Звукозабезпечення проведення переговорів, конференцій, семінарів 

 

 

 

Звукопідсилення зали (мікшерський пульт + активні колонки +1 настільний мікрофон)

1 зала

1 день

400 грн.

Система "круглий стіл"

до 10 мікрофонів

1 день

500 грн. 

Настільний мікрофон

1 шт.

1 день

30 грн.

Портативний радіомікрофон

1 шт.

1 день

100 грн. 

Петличний мікрофон/гарнітура

1 шт.

1 день

100 грн. 

Звукозапис на цифровий носій (оригінал + переклад)

 

1 день

200 грн.

Додатковий канал

(переклад більше ніж на одну мову)

 1 канал

1 день

500 грн.

Кабіна перекладачів (якщо необхідно)

 

 1 день

 200 грн.

Мультимедійне обладнання:

 

 

 

LCD проектор

1 шт.

1 день

400 грн.

Екран прямої проекції (180см х 180см)

1 шт.

1 день

150 грн. 

Екран прямої проекції (182см х 240см)

1 шт.

1 день

250 грн. 

Ноутбук

1 шт.

1 день

300 грн.

DVD чи відеомагнітофон

1 шт.

1 день

150 грн.

Інше обладнання:

принтер, сканер, ксерокс и т.д.

1 шт.

1 день

За домовленістю

Технічна підтримка та налаштування обладнання - безкоштовно!

 

 

Skip Navigation LinksГоловна » Ціни » Наші ціни
Украинский портАл
+38 (068) 81 81 5 81
Замовлення
Компанія World Translated